 |
Ajda > Društvo Ajda Vrzdenec > GENSKA TEHNIKA > GENSKA TEHNIKA > GMO-free Regions Conference
GMO-free Regions Conference
Vabilo na Prvo srečanje na vrhu za svet brez GSO!
Dragi prijatelji!
S ponosom prilagamo vabilo, da sodelujete pri načrtovanju Svetovnega srečanja na vrhu o pestrosti brez GSO, ki bo istočasno in na istem kraju kot Srečanje podpisnic protokola o biotski varnosti in Konvencije o pestrosti življenjskih oblik potekalo 12.—16. maja 2008 v Bonnu, Nemčija.
Glavna namena konference bosta:
1) Seznaniti svet in strokovnjake iz 141 držav, članic Cartagenskega protokola o biološki varnosti, z namero Evrope, ki se odpoveduje GSO-jem v kmetijstvu.
2) Skupaj praznično obeležiti pestrost živalstva in rastlinstva, načinov kmetovanja, prehranskih kulturnih rastlin in pokrajin z vsega sveta, kjer se prideluje hrana, ter se posvetovati o obvarovanju pred vplivi kmetijske globalizacije — tj. pred vplivi, ki temeljijo na enovitem nadzoru proizvodnje, prehrane in podjetij.
Želimo se izkazati kot dobri evropski gostitelji tega svetovnega dogodka, zato želimo udeležencem iz vseh pokrajin in celin omogočiti, da predstavijo svoja stališča, pa tudi dosežke in potrebe.
Zato je zaželeno vaše dejavno sodelovanje — zamisli in predlogi, opis vašega prizadevanja v domači deželi, kako sodelujete s somišljeniki doma in po svetu, pa tudi vaša denarna podpora. Prireditev srečanja ljudi z vsega sveta je draga zadeva, ki pa je vredna truda in bo okrepila tudi naše domače in prizadevanje v Evropi proti GSO. Priprave na tako prireditev terjajo tudi veliko časa in dela. Začnimo zdaj, ker ni niti prezgodaj niti prepozno.
Z zanimanjem pričakujeva vaš odgovor in vas obenem prosiva, da zadevno vabilo posredujete na vse strani. Za nadaljnja pojasnila naju, prosiva, pokličite ali nama e-pišite.
Prisrčen pozdrav iz Berlina!
Benedikt Haerlin in Shannon von Scheele
GMO-Free World Summit on Diversity (Srečanje na vrhu o pestrosti življenja za svet brez GSO), Bonn, 12.-16. maj 2008
http://www.gmo-free-regions.org/worldsummit2008.HTML
Save Our Seeds (Ohranimo naša semena; dobrodelna ustanova za prihodnost kmetijstva)
Marienstr.19-20, 10117 Berlin, Germany
tel. +49 30 27590309, faks +49 30 27590312
e-naslov info@gmo-free-regions.org
=================================================
Spodnji vprašalnik je tudi v http://www.gmo-free-regions.org/worldsummit2008/online-questionnaire.HTML.
VABILO NA SREČANJE NA VRHU O PESTROSTI SVETA BREZ G.S.O.
Bonn, 12.-16. maj 2008
Dragi prijatelji z našega majhnega planeta!
Predstavniki iz 141 držav, podpisnic Cartagenskega protokola o biološki varnosti v okviru Konvencije o pestrosti življenjskih oblik (Rio de Jeneiro), se bodo 12.-16. maja 2008 srečali v nemškem Bonnu. Glavni namen srečanja bosta odgovornost in odškodnina za škodo, povzročeno z GSO-ji. Srečanju bodo prisostvovali tudi delegati iz držav nepodpisnic, recimo iz ZDA, Kanade, in Argentine, pa tudi znanstveniki in predstavniki podjetij, ki poslujejo z GSO.
Prepričani smo, da bo to enkratna priložnost za Srečanje na vrhu o pestrosti brez GSO. Na nedavni Evropski konferenci pokrajin brez GSO v Bruslju se je 300 delegatov iz 36 držav in 230 evropskih pokrajin brez GSO odločilo objaviti sledeče vabilo:
»Vabimo kmetovalce, vrtnarje in porabnike z vsega sveta, da praznično obeležimo pestrost semen, hrane, kulturnih rastlin in njihovo neokuženost z GSO-ji, njihovo nevezanost s patenti in podjetniškim nadzorom. Praznična obeležja se bo dogajala ob srečanju predstavnikov držav podpisnic Cartagenskega protkola o biotski varnosti in Konvencije o biotski pestrosti, ki bo 12.-16. maja 2008 potekalo v nemškem Bonnu in bo služilo tudi kot poziv udeležencem srečanja. Pozivamo organizacije, skupnosti in ustanove z vsega sveta, da sodelujejo z nami pri pripravi srečanja in njegovega sporeda. Združimo moči za prost pretok semen, njihovo svobodno razmnoževanje, življenje brez GSO in prostost pravic zanje. Naj naše sporočilo seže do vseh predstavnikov vlad in tudi ljudstev po vsem svetu.«
Prireditveni odbor, gostitelj srečanja, zdaj iščemo partnerje iz vseh pokrajin in z vseh celin sveta za sodelovanje pri pripravah na srečanje, da bo potekalo v resnično mednarodnem duhu. Do zdaj smo že dorekli, da naj bi srečanje obsegalo tridnevno mednarodno konferenco in en teden prazničnih obeležij, predstavitev in podobnih prireditev. Prosimo vas za nasvet o vsebini sporeda konference ter vas vabimo, da sodelujete z nami in prispevate — svojo domišljijo in vzgibe za udeležbo na srečanju, recepte in svoje izročilo, semena in spodbudne zgodbe. Vabimo vas tudi, da predlagate kako zaščititi naravno in pestrost gojenih rastlin pred grožnjami kmetijskega inženiringa. Če se želite udeležiti prazničnega obeleževanja in vzporednih prireditev, nam, prosimo, odgovorite na ta poziv v naslednjih nekaj tednih, najkasneje pa do 15 julija.
V začasnem prireditvenem odboru so:
GENET (Evropska mreža NVO za posredovanje informacij proti genskemu inženiringu; 50 članov), Consumers International, Greenpeace, Friends of The Earth, IFOAM (Mednarodna zveza gibanj za ekološko pridelavo), Združenje družinskih kmetij (ABL; član mednarodnega kmečkega gibanja Via campesina), Evangeličanska služba za razvoj cerkve (Evangelischer Entwicklungsdienst — EED), Pobuda semenskih pridelovalcev, nasprotnikov GSO (IG Saatgut), Koordinacija BUKO na področju kmetijstva (Bundeskoordination Internationalismus) in Save our Seeds (dobrodelna ustanova za kmetijstvo prihodnosti)
Stik:
»Save our Seeds«, dobrodelna ustanova za kmetijstvo prihodnosti
Marienstr.19-20, 10117 Berlin, Nemčija, tel +49 30 27590309, faks +49 30 27590312
e-naslov: info@gmo-free-regions.org
spletišče www.gmo-free-regions.org/worldsummit2008.html
KAKO ŽELITE SODELOVATI?
Prosimo, pišite nam na e-naslov info@gmo-free-regions.org
ali faksirajte na št. +49 30 27590312
Naziv organizacije, ustanove ali skupnosti:
Kratek opis delovanja in strokovnih izkušenj:
Stična oseba:
Poštni naslov, e-naslov, spletna stran:
__ Želimo pomagati v pripravah za srečanje na vrhu o pestrosti brez GSO v Bonnu kot soprireditelj v mednarodnem usklajevalnem odboru!
__ Udeležili se bomo Srečanja na vrhu o pestrosti brez GSO v Bonnu, zato se prijavljamo kot udeleženec so-podpornik.
__ Želimo aktivno sodelovati v lobiranju za 4. sklop Cartagenskega protokola!
__ Želimo sodelovati, vendar ne moremo pomagati v pripravah.
__ Prosimo, obveščajte nas (novice vsakih 6 tednov)!
__ Morda bomo lahko tudi denarno podprli zadevno Srečanje na vrhu ali pa lahko pomagamo pri zbiranju sredstev zanj.
__ Da bi lahko sodelovali, potrebujemo sledeče:
Naš prispevek k srečanju bo obsegal sledeče:
Predlagamo in ponujamo v razmislek sledeče zamisli v oziru prireditve in njene vsebine:
julija 07 poslovenil Mitja Fajdiga
za pojasnila sem dosegljiv na mitja.fajdiga@siol.net, tel. 040-757-259
ali se obrnite na Meto Vrhunc, meta.vrhunc@siol.net, tel (01) 7540-743
Dear Friends!
We proudly attach the call for participation in the planning of the GMO-Free
Global Summit on Diversity during and at the Biosafety Protocol Meeting of
Parties and the Convention on Biological Diversity from May 12 to May 16 in
Bonn, Germany.
This Conference will have two major goals:
1) To show to the world and the GMO experts from 141 member states of the
Cartagena Protocol on Biosafety that Europe says NO to GMOs in Agriculture.
2) To jointly celebrate the diversity of plants and animals, agricultural
practices, food cultures and regions of the world and to discuss how to
defend this diversity against concepts of agricultural globalisation -
concepts based on uniformity of production, food and corporate control.
We want to be good European hosts for this global event, and we want to
enable participants from all regions and continents to present their cases
and concerns as well as their successes and demands.
To this end we need your active support and participation - your ideas and
suggestions, your outreach within your own country and to your partners and
friends world-wide, as well as your financial contributions. Bringing
together people from around the world is a costly endeavour - we believe it
is well worth it, and it will also strengthen our local and European fights.
Preparing for such an event also takes a lot of time and work. Starting NOW
is neither too early nor too late.
We are looking forward to your responses and ask you to distribute this call
for participation widely: For further questions please call and email us
directly.
Best regards from Berlin!
Benedikt Haerlin and Shannon von Scheele
GMO-Free World Summit on Diversity, Bonn, 12-16 May 2008
http://www.gmo-free-regions.org/worldsummit2008.HTML
Save Our Seeds (Foundation on Future Farming)
Marienstr.19-20, 10117 Berlin, Germany
Tel +49 30 27590309, fax +49 30 27590312
info@gmo-free-regions.org
=================================================
This questionnaire is also available online:
http://www.gmo-free-regions.org/worldsummit2008/online-questionnaire.HTML
INVITATION TO JOIN THE GMO-FREE WORLD SUMMIT ON DIVERSITY
Bonn, 12 - 16 May 2008
Dear Friends on our small planet!
From 12 - 16 May 2008 representatives of 141 member countries of the
"Cartagena Protocol on Biosafety" under the Rio Convention on Biodiversity
will be meeting in Bonn, Germany. The main issue on their agenda will be
liability and redress from damages caused by genetically modified organisms
(GMOs). Also participating will be hundreds of delegates from non-member
parties, such as the USA, Canada and Argentina as well as the GMO industry
and scientists.
We believe that this is the perfect occasion to hold the world's first
GMO-Free Summit on Diversity. At a recent European conference of GMO-Free
Regions in Brussels 300 delegates from 36 countries and 230 GMO-Free Regions
in Europe issued this invitation:
"We invite the farmers, gardeners and consumers of the world to celebrate
the diversity of our seed and food and cultures and their freedom from GMOs,
patents and corporate control. This celebration will coincide with and
address the meeting of the parties of the Cartagena Protocol on Biosafety
and the Convention on Biodiversity in Bonn, Germany in May 2008. We call
upon organisations, communities and institutions from around the world to
join us in organising this event and to contribute to its program. Let us
join forces for the freedom of seed and reproduction and freedom from GMOs
and patents on life. Let us also make our message be heard by the
representatives of governments as well as the people of the world."
The local organising committee hosting this event is now seeking partners
from all regions and continents of the globe to prepare and participate in
order to facilitate a truly international event.
What we have in mind so far is a three-day international conference and a
week of celebrations, exhibitions and events. We are seeking your advice on
the programme, and we call for your participation and contributions - your
imagination and causes, your recipes and traditions, your seeds and success
stories. We also invite your suggestions on how to defend natural and
cultivated biodiversity against the threats of a genetically engineered
industrial agriculture.
If you would like to be part of these celebrations and events, please
respond to this call within the coming weeks and no later than July 15th.
The provisional organising Committee:
GENET (European NGO network on genetic engineering, 50 members), CONSUMERS
INTERNATIONAL, GREENPEACE, FRIENDS OF THE EARTH, IFOAM (Int. Federation of
Organic Agricultural Movements), ABL (Family Farmers Union, member of Via
Campesina), Church Development Service (Evangelischer Entwicklungsdienst -
EED), Initiative of GE-Free Seed Breeders (IG Saatgut), BUKO Agro
coordination, SAVE OUR SEEDS (Foundation on Future Farming)
Contact:
"Save Our Seeds", Foundation on Future Farming
Marienstr.19-20, 10117 Berlin, Germany, Tel +49 30 27590309 Fax +49 30
27590312
Email: info@gmo-free-regions.org
Web: www.gmo-free-regions.org/worldsummit2008.html
HOW WOULD YOU LIKE TO PARTICIPATE?
Please send an email toinfo@gmo-free-regions.org
or a fax to +49 30 27590312
Name of organisation / institution / community:
Short background:
Contact Person:
Address, email, web-site:
__ We want to actively participate in the preparations of the GMO-Free
diversity summit in Bonn as co-organisers in the international steering
committee
__ We will come and contribute to the GMO-Free diversity summit in Bonn,
please sign us on as participating co-sponsors
__ We want to actively participate in the lobby work regarding MOP IV of the
Cartagena Protocol
__ We would like to participate but cannot work on the preparations
__ Please keep us informed (newsletter every 6 weeks)
__ We may be able to contribute financially to this Summit also or can help
to raise funds for it.
__ We would need the following support in order to participate:
We would like to make the following contributions:
We have these suggestions and ideas as to the organisation and content of
the event:
